Noticias

Ministro de Cultura destaca valores intelectuales y humanos del arquitecto Víctor Bisonó Pichardo

Pedro Vergés ponderó la calidad profesional y humana de quien fuera director de la oficina de Patrimonio Cultural en la década de los 80. Santo Domingo.- El ministro de Cultura, Pedro Vergés, lamentó el fallecimiento del arquitecto Víctor G. Bisonó Pichardo, quien fuera, en la década de los 80, director de la entonces Oficina de Patrimonio Cultural (actual Dirección General de Patrimonio Monumental), además destacó su “categoría profesional y su hombría de bien”. Vergés, amigo de larga data del arquitecto Bisonó Pichardo, enfatizó su trayectoria como intelectual y como ciudadano, por su “dominicanidad y honradez a toda prueba”. El arquitecto Bisonó Pichardo se destacó como especialista en conservación y restauración de monumentos, tuvo a su cargo la restauración de las Ruinas de San Francisco, monumento del que fungió como Arquitecto Conservador, además de realizar importantes obras de arquitectura contemporánea. Vergés describió el legado académico del arquitecto, que desde las instalaciones de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) transmitió sus conocimientos y valores éticos a varias generaciones de profesionales de la arquitectura, que hoy también lamentan la pérdida de su admirado “maestro”. El ministro de Cultura, quien lamentó no poder asistir a las honras fúnebres de Bisonó Pichardo por encontrarse fuera del país, expresó sus condolencias a su viuda, Norma Franco, a sus hijos, Ito, Vilma, Marcos y Rita, así como a los demás miembros de la familia Bisonó. Los retos del arquitecto Bisonó están siendo expuestos en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. A las 4:00 de la tarde de este lunes, será celebrada la misa de cuerpo presente.

Ministerio de Cultura avanza en trabajos de desmonte de pabellones y stands usados en Feria del Libro

<strong><em>Las autoridades del ente estatal explicaron que se avanza a buen ritmo en el desmonte de las estructuras.</em></strong> <strong>Santo Domingo.-</strong> Las autoridades del Ministerio de Cultura informaron este jueves que han reforzado con nuevas brigadas de obreros y equipos las labores para desmontar los pabellones y los stands usados en la pasada vigésima Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017. El reforzamiento dispuesto por las autoridades incluye más personal y equipos, y tiene por finalidad dejar despejada y limpia, a la mayor brevedad posible, la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, donde del 20 de abril al 1 de mayo se celebró la 20a Feria Internacional del Libro. En nota de prensa, los directivos del ente estatal explicaron que para agilizar el proceso, se sumaron al operativo más camionetas y camiones encargados de recoger y retirar el material que fuera usado en el montaje de la infraestructura, y otros escombros. Durante un recorrido por la plaza, se observó el movimiento constante de trabajadores distribuidos en las áreas próximas al Teatro Nacional, a la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña y los parqueos. Ya las áreas frontales y laterales de los museos del Hombre Dominicano, de Arte Moderno e Historia y Geografía lucían despejadas de pabellones y escombros. Asimismo, se empieza a desarmar y remover las casetas levantadas en toda la Plaza. En el recinto ferial, también se encuentran brigadas representativas de libreros e instituciones del Estado que participaron en la Feria del Libro, ayudando en la remoción de sus respectivos stands. El ente estatal indicó que si bien el proceso de desmonte requiere de la restricción de accesos y circulación dentro de la Plaza de la Cultura, el personal a cargo garantiza el acceso al recinto de todo aquel que así lo requiera, ya sea para acudir a actividades o para la compra de boletas a funciones en el Teatro Nacional.

El Conservatorio Nacional de Música organiza concierto de graduación en Capilla de Los Remedios

Foto: Beatriz Herasme ejecuta el fagot durante el acto <strong>El Conservatorio Nacional de Música, dependencia del Ministerio de Cultura, celebró el primer recital de graduación de la estudiante Beatriz Herasme como profesora de música de primera enseñanza, mención fagot, en la Capilla de Los Remedios de la Ciudad Colonial.</strong> El concierto fue presenciado por un público compuesto por profesores, alumnos del centro docente e invitados. La primera pieza interpretada fue la “Sonata para fagot y piano”, de Paul Hindemith, seguida de la “Sonata para fagot y violoncello”,  de  Amadeus Mozart, en esta tuvo acompañada de su hermana Génesis Herasme que tocó el violoncello. Durante la velada de grandes emociones y muchos aplausos, también fue interpretado, el “Concierto para fagot y cuerdas en Mi menor”, de Antonio Vivaldi, a cargo de un grupo de cámara integrado por los estudiantes: Isamar Cotes, primer violín; Virginia Concepción, segundo violín; Leonardo Concepción, viola, y en  el contrabajo, Esteban Peláez, acompañando a la graduanda. El programa incluyó además “Variaciones para fagot y orquesta”, de Conradin Kreutzer. En ésta  pieza actuó Irvin Paniagua; y para cerrar el recital, “Vals Criollo”, del maestro Julio Alberto Hernández. Beatriz  Herasme  se sintió complacida con el respaldo de sus familiares, compañeros de estudio y familiares que le han dado seguimiento durante su joven trayectoria musical. Entre quienes presenciaron el concierto estuvieron el maestro Darwin Aquino, director y Jacqueline Huguet, subdirectora del Conservatorio Nacional de Música. Entre los profesores que estuvieron presentes en la actividad musical figuraron Roberto Medina, Dejan Kulenovic y Eduardo Albuerme. <strong></strong> <strong>Sobre Beatriz Herasme</strong> Beatriz Herasme nació en Santo Domingo, Distrito Nacional. Inició sus estudios  de piano en la Escuela Elemental “Elila Mena”, con la profesora Gordana Vujcic. Luego ingresó al Conservatorio Nacional de Música de la mano del profesor Arismendy Martínez Vialet, iniciando  el nivel  elemental de  fagot y continúa sus estudios con el profesor Eduardo Albuerme, donde hoy termina el nivel medio de fagot. Ha participado en talleres, seminarios, festivales y campamentos como son taller para jóvenes instrumentos de vientos 2016.

Delegación italiana felicita a Ministerio de Cultura por FILSD2017

<strong>A continuación compartimos la carta de agradecimiento de la escritora italiana Marina Bianchi, quien felicita  al Ministerio de Cultura por el trabajo desempeñado en la FILSD2017. En la foto Marina Bianchi (centro), acompañada por su esposo Sergio Alborghetti y la escritora dominicana Rosa Silverio.</strong> "Gracias a la invitación del Ministerio de Cultura, en la persona del Ministro Pedro Vergés, el catedrático Gabriele Morelli, mi marido Sergio Alborghetti y yo tuvimos la oportunidad de participar como delegación italiana en la XX Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, que tuvo a Paraguay como país invitado de honor y que se dedicó al escritor dominicano René del Risco Bermúdez. Para nosotros fue una magnífica ocasión para conocer a intelectuales, escritores y académicos de muy alto nivel –tanto dominicanos como paraguayos y extranjeros–, para asistir a interesantes conferencias, recitales, talleres y presentaciones de nuevas obras literarias, y para disfrutar de un fervor por la literatura que, lamentablemente, en muy pocos lugares del mundo se mantiene tan vivo. Sin embargo, creo que lo más relevante es lo que la FILSD supone para un país como República Dominicana: se trata de difundir la cultura y el conocimiento, de animar a la lectura, de despertar la curiosidad de niños, jóvenes y adultos, de crear un intercambio de opiniones entre quienes estén interesados en participar en él, de entablar un diálogo constante entre personas procedentes de distintos países, de diferentes realidades sociales y de formación y trayectorias muy dispares, que se reúnen para compartir su afición al libro y para aprender el uno del otro. Todos pueden acercarse, participar de forma gratuita a cualquier actividad, encontrar los libros que necesitan o que les gustan, hablar con los autores, con los editores y con los invitados, o simplemente pasear un ratito y absorber la atmósfera cargada de poesía y de entusiasmo. Por tanto, me atrevo a afirmar que la FILSD es la mejor realización que he visto de lo que se suele llamar libre circulación de conocimientos, tan de moda en el debate académico actual; afortunadamente, aquí no se trata de difundirlos virtualmente por internet, sino de vivirlos, de intercambiarlos en persona y de respirarlos junto con su imprescindible dimensión humana y de cordialidad. No olvidemos que desde su origen romano las <em>humanitas </em>(hoy ciencias humanas) son el conjunto de disciplinas que tienen al hombre, sus cualidades y sus manifestaciones como objeto y centro de su reflexión; como emanación de la <em>humanitas</em> surgieron las <em>universitas </em>(de las que proceden nuestras universidades), que al comienzo no eran más que comunidades abiertas o libres asociaciones de personas que perseguían una misma finalidad: la de enseñar y aprender mutuamente. Esto es exactamente lo que ocurrió en los pasados días en la Plaza de la Cultura: colegios y familias, grupos de amigos o seres solitarios, profesores o alumnos, escritores e intelectuales o gente que nada tiene que ver con ellos y su mundo, sentados entre el público o en la mesa principal, corriendo entre los pabellones o tomándose un cappuccino en Café Bohemio, hablando, escuchando o leyendo –mejor aún–, todos tuvimos la posibilidad de enriquecernos en la FILSD 2017. Creo entonces firmemente en la importancia de un evento de este calibre, al que ya había participado el año pasado, y, tras doce inolvidables días en el recito de la Feria, me fui contenta de saber que el nivel ha subido bastante y que los organizadores se están esforzando para que siga mejorando en su próxima edición. No me refiero sólo a la categoría de los invitados, sino también y sobre todo a las capacidades, al interés y al anhelo por aprender de los chicos jóvenes que participaron en los talleres, que asistieron, preguntaron o comentaron en las conferencias con intervenciones muy atinadas, que leyeron sus textos creativos –entre ellos, me encantaron <em>Los Nadie</em> cuyo recital escuché en el Pabellón de Talleres Literarios. No sobra añadir una vez más que la información, la formación, la lectura y la escritura son las mejores armas de un pueblo contra las injusticias y contra la pobreza, porque posibilitan tanto la toma de conciencia y una mayor capacidad de interpretar la realidad en el presente, como mejoras y desarrollo para el futuro. Al mismo tiempo, son el bien más preciado en la sociedad occidental contemporánea, donde priman la rapidez, las falsas apariencias y la superficialidad que sólo el saber puede contrarrestar; por supuesto, también son el único medio que tenemos a nuestro alcance para trasmitir los valores y la identidad que se conservan en los textos que cada sociedad ha producido a lo largo de su historia. Evidentemente, los dominicanos reconocen el privilegio que tienen anualmente, ya que la lluvia incesante no los paró: en ningún momento la Plaza de la Cultura se quedó vacía, el público no dejó de acudir a las actividades ni de renovar diariamente el diálogo entre lo local y lo universal, entre lo cotidiano y lo poético, entre el aprender y el saber, entre la solemnidad de las ceremonias públicas y la incontenible naturaleza acogedora de los dominicanos, entre la seriedad del evento y la rebosante alegría de los habitantes de un país entrañable. ¡Gracias entonces por permitirnos estar con ustedes! &nbsp; Como es la primera ocasión que tengo para hacerlo públicamente, a continuación permítanme que nombre por lo menos a los principales Amigos que nos han hecho sentir en Santo Domingo como o mejor que en casa. En primer lugar, mis agradecimientos van a las personas que hicieron posible nuestra reciente presencia en la FILSD: al Ministro de Cultura, Pedro Vergés, y al Viceministro de Creatividad y Participación Popular, Cayo Claudio Espinal, quienes además nos concedieron la oportunidad de compartir con ellos en distintas ocasiones, hablando de literatura y de proyectos futuros. Y por posibles colaboraciones venideras, gracias de antemano tanto al Director de la Editora Nacional, José Enrique García, como al Comisionado de Cultura en New York, Carlos Sánchez. Por otro lado, un agradecimiento especial para Víctor Saldaña, a quien debo muchos contactos académicos y culturales, el estar pendiente de nosotros en todo momento y las inolvidables noches poéticas con Nan Chevalier. Por supuesto, le agradezco a Ruth Herrera la mediación y la gestión para que nuestras actividades se llevaran a cabo, y gracias a todos los poetas y narradores que me dieron sus libros y me acogieron en sus conversaciones literarias, contribuyendo a que conozca cada vez mejor al país, así como a los amigos que asisten incansables a mis charlas y talleres desde hace tiempo. Remontándome hacia atrás, gracias a quienes me acercaron al mundo intelectual dominicano: a Basilio Belliard, que hace unos años me presentó algunos de los mejores poetas de Santo Domingo y a los profesores de la UASD –excelente universidad, por cierto–; a Juan Aderso, que en 2016 me llevó a las distintas sedes de la misma; a José Oviedo, quien me brindó la posibilidad de establecer los primeros contactos académicos con la PUCMM, en 2012. Por último, tampoco se me olvida darles las gracias a AFS Intercultura que, hace más de veinte años, me trajo al país por primera vez, y a la persona que me regaló la gran familia que tengo en República Dominicana, acogiéndome en su casa con el amor de una madre en el lejano 1995, lo que sigue haciendo cada vez que vuelvo: Emilia Fernández de Pezzotti." <em>Marina Bianchi                      </em> <em>Università degli Studi di Bergamo (Italia),</em> <em>    01.05.2017  </em>

Teatro Orquestal Dominicano celebra su cuarto aniversario con espectáculo “A ritmo de mi tierra”

<strong><em>La agrupación artística del ministerio de Cultura, integrada por personas con discapacidades, actuó en el Teatro Nacional.</em></strong> <strong>Santo Domingo. </strong>En la Sala Carlos Piantini, del Teatro Nacional Eduardo Brito, con el auspicio el Ministerio de Cultura, se presentó gratuitamente el espectáculo de gala “A ritmo de mi tierra”, del Teatro Orquestal Dominicano (TODO), con la asistencia de cientos de personas que celebraron el cuarto aniversario de su conformación. TODO es una agrupación artística integrada por más de personas discapacitadas, que ponen de manifiesto su talento en expresiones artísticas como el canto, la danza, el teatro y la música. La función, que contó con la producción y coreografía de la profesora Wanda Camilo, en coordinación con la directora de TODO, la actriz Elizabeth Ovalle, tuvo por finalidad destacar las manifestaciones y los ritmos folklóricos que resaltan la dominicanidad. La apertura del programa consistió en la presentación del grupo de Teatro con el poema “Somos dominicanos”, de la autoría del actor Servio Uribe. Otras atracciones fueron Machacó, canción folklórica que contó con la intervención de Luis Pérez, quien también interpretó “Lavanderas” un tema campesino, y concluyó con la canción “A la vera”, de Juan Luis Guerra. Las presentaciones de los temas fueron apoyadas por imágenes de paisajes e ilustraciones dominicanas en pantalla gigante. También las melodías de la noche fueron “Caribe Soy” del compositor Luis  Altai e interpretada por Guillermo Alejandro. El artista invidente llegó al escenario del brazo de la maestra Wanda Camilo. El público también disfrutó y aplaudió en mangulina, la canción “Pajarito cantador”, del maestro Julio Alberto Hernández;  La bachata  “Tus besos”,  de Juan Luis Guerra.  Además, el monólogo de Judith Rodríguez, titulado  “Libres”, que es con ritmo afroantillano. Para el  gran final, se reservó la participación de Yanela Hernández con una declamación y la participación de Diomaris La Mala y el tema “Caña  Brava”.

Congreso de la República de Paraguay condecora al ministro de Cultura, Pedro Vergés

<strong>Santo Domingo. -</strong> El vicepresidente del Senado de la República de Paraguay, Eduardo Petta, entregó una condecoración del Congreso Nacional de esa nación suramericana, al ministro de Cultura, Pedro Vergés, durante un acto efectuado el lunes en la vigésima Feria Internacional del Libro. El legislador Petta entregó a Vergés la Medalla del Centro Cultural de la República “El Cabildo”, por sus aportes a la cultura y el fortalecimiento de la conciencia y memoria históricas. “En nombre de la República de Paraguay hago entrega formal de esta medalla. Estos días aquí han sido de muchas emociones, la pasamos como en casa. Nos ha acogido la familia dominicana”, dijo Eduardo Petta. El senador paraguayo dijo que su nación, país invitado de honor  a la Feria del Libro, estará eternamente agradecido con el ministro Vergés: “por dos motivos: primero, por tenernos en la Feria Internacional del Libro y ser nosotros los invitados de honor; segundo, consideramos que nos han cedido un espacio, parte de una soberanía territorial sobre la plaza iberoamericana”. De su lado, el ministro Vergés expresó que para él era más que un honor y una muestra de amistad recibir la medalla, la que dijo aceptaba a nombre del presidente de la República, Danilo Medina, a través del Ministerio de Cultura. "Le estoy agradecido de su presencia aquí, primero fue un acto de amor y de amistad. Me alegro mucho que se hayan sentido como en su casa, esa era la intención y el deseo nuestro”, resaltó el ministro de Cultura. Al acto asistió el embajador de Paraguay, Pedro Sánchez, quien agradeció por este gesto de invitar a Paraguay a la Feria del Libro, y resaltó que cuando se tiene una hermandad “significa que somos parte de una misma familia, que tenemos un destino común”. Acompañaron al ministro Vergés la directora del Gabinete del MINC, Ellen Martínez, y los viceministros de Cultura, Edilí Pichardo y Cayo Claudio Espinal.

FILSD 2017 rinde homenaje a Catana Péarez

<strong>Santo Domingo. –</strong> El Ministerio de Cultura cerró con “broche de oro” los homenajes a intelectuales, con la designación de calles de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017,  con la última distinción, que recayó Catana Pérez, maestra, musicóloga, pianista y difusora musical. El acto fue encabezado por Pedro Antonio Valdez, miembro del Consejo Ejecutivo de la Feria Internacional del Libro, quien habló del significado del homenaje y de las bondades de la maestra Pérez. “Este día estamos dedicándole esta calle a Catana Pérez frente a un lugar que es símbolo de su trabajo: el Teatro Nacional. Para nosotros esta es una manera de cerrar los homenajes con un broche de oro, porque tenemos, evidentemente, una persona muy del mundo de la cultura, una persona que en cada vez que la Feria del Libro ha necesitado de ella, ha brindado su sapiencia”, expresó Valdez. En la ceremonia también habló la homenajeada. Resumió su formación musical y literaria, así como sus diferentes aportes a las letras nacionales, a través, de sus libros y publicaciones en medios de comunicación nacional. La maestra recomendó no dejar de leer a diario. “No sabemos cuándo vamos a necesitar ese cerebro aceitado para sacarnos de un apuro”, agregó. Sobre el homenaje, externó palabras de agradecimiento para todas las autoridades, especialmente del Ministerio de Cultura. “Este reconocimiento es algo muy significativa para mí. Porque en la vida, todo lo que me regalan de forma espontánea y con amor yo lo acepto con la misma espontaneidad, y con el mismo amor. Así, que de partida, muchísimas gracias”, dijo la maestra Catana Pérez. En presencia de su padre, y demás familiares, amigos, estudiantes y allegados, se dio lectura a la semblanza de Catana Pérez, en la voz Catherine Gutiérrez. También habló el escritor y abogado Persiles Ayanes Pérez Méndez, padre de la homenajeada, agradeciendo a las autoridades del Ministerio de Cultura por el merecido reconocimiento a su hija. Catana Pérez reali162 estudios musicales en la Escuela Elemental, donde tomo clases de piano, con la profesora Maricusa del Monte. En el Conservatorio Nacional se graduó de profesora de piano. Fue la ganadora del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes 2004. Ha publicado varios libros. Esta Feria, también fueron reconocidos con las dedicatorias de calles, los escritores:  Rafael González Tirado, Myrna Guerrero, Pedro Conde Sturla, Brunilda Contreras, Sabrina Román, Ilonka Nacidit- Perdomo, José Alejando Peña, Bartolo García Molina y Carlos Andújar. Además, la Sociedad Dominicana de Bibliófilos. La Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017, que concluye este lunes primero de mayo, está dedicada al escritor René del Risco Bermúdez y tiene como País Invitado de Honor a la República de Paraguay.

El ministro de Cultura destaca la acogida que tuvo la Feria del Libro a pesar de las lluvias

El ministro de Cultura, Pedro Vergés, se mostró satisfecho con los resultados alcanzados en la vigésima Feria Internacional del Libro 2017, tomando en consideración que en el periodo en que la misma se realizó el país fue impactado por dos vaguadas. “En general, casi todas las actividades se cumplieron como estaba establecido”, manifestó el funcionario durante una concurrida rueda de prensa ofrecida en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, este lunes en la mañana, donde ofreció informaciones generales de la FIL, que concluye hoy, a las 9:00 de la noche. Vergés explicó que, en lugar de un acto de clausura como es la costumbre, se prefirió un encuentro con la prensa para agradecerles el apoyo que dieron a esta actividad, divulgando su programa y sus propósitos. Tras destacar el papel de la prensa en el éxito de esta feria, Vergés manifestó que las observaciones públicas y juicios críticos externados por los medios de comunicación y periodistas serán considerados por el Ministerio de Cultura en las evaluaciones futuras que se hagan del magno evento cultural. Vergés también expresó palabras de agradecimiento para Paraguay, país invitado de honor, cuyo embajador, Pedro Sánchez, estuvo presente en la rueda de prensa. Por igual, agradeció a la  familia de René del Risco Bermúdez, a quien fue dedicada la FILSD 2017, en la persona de Minerva del Risco, también presente en la sala Aída Cartagena Portalatín; y al Centro León, responsable del pabellón donde se expuso la vida y obra del autor de “Ahora que vuelvo, Tom”. “Esta feria fue afectada, lamentablemente, por dos vaguadas, pero el programa bajo techo se cumplió”, dijo el titular del Ministerio de Cultura, en referencia a las 504 actividades programadas, que incluían charlas, conferencias, coloquios, talleres y exposiciones. Verges definió la Feria Internacional del Libro como un evento complejo, pues además de tener fines comerciales, se convierte en una jornada pedagógica y cultural. Entre los logros de esta versión, mencionó el experimento de sacar la Feria de la feria, con actividades realizadas en el Club Mauricio Báez y varios centros educativos. “Esa experiencia es algo que debemos continuar, para extender el abanico de la Feria del Libro, para que abarque a más sectores”, expresó. Prometió ampliar esta iniciativa y dijo que el año próximo los escritores extranjeros invitados a la FILSD serían llevados a las provincias para que intercambien con los escritores de esas demarcaciones”. <strong>SATISFACIÓN DEL PÚBLICO</strong> Vergés, expresó que la inmensa mayoría que asistió a la Vigésima Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017 mostró una gran satisfacción por la organización, el orden, el silencio, la calidad de las actividades y los precios especiales que encontraron en el recinto ferial. Subrayó que esa valoración positiva de los asistentes se pudo constatar en los resultados de un estudio realizado por técnicos del MINC, durante un sondeo de tres días en el cual se recogió las opiniones de los asistentes. Con el estudio, que fue realizado del 22 al 24 de abril, se pudo establecer que el 63% de los asistentes fueron mujeres y el 37% hombres. Los encuestados, en un 85%, oscilaban entre las edades de 15 a 39 años. Un 66% de los visitantes afirmaron acudir a comprar libros, un 13% dijo haber ido por mera curiosidad, un 8% atraído por las conferencias, un 5% por solo visitar la feria y un 1% atraído por los precios bajos. Los visitantes también fueron consultados sobre los medios por los cuales se enteraron de la celebración de la Feria del Libro. Un 33% dijo que por invitaciones; un 28% señaló que por radio y televisión; un 14% a través de afiches; mientras que el 16% respondió que se enteró a través de periódicos impresos y medios digitales. El informe referido por Vergés, indica que el 67% de los visitantes consideró los precios como “muy buenos o buenos”, y solo un 3% consideró lo contrario. En cuanto a la seguridad, organización y servicios ofrecidos a los visitantes, se obtuvieron las valoraciones de Muy bueno y Bueno en un 88%; regular, en un 11%. El informe agrega que, por medio de esa consulta a los visitantes, se pudo establecer que el 84% de los libros ofrecidos tuvieron precios de menos de RD$500 pesos. El 99% de los visitantes, en la primera parte de la FIL, expresó su disposición de volver el próximo año y, además, la valoró como “buena y muy buena”.

Escritor Carlos Andújar fue reconocido en la Feria Internacional del Libro 2017

<strong>Santo Domingo. -</strong> Una de las calles de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, donde se desarrolla la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD2017), lleva desde este domingo el nombre de uno de los escritores más brillantes de las letras dominicanas: el antropólogo Carlos Andújar. El acto, organizado por el Ministerio de Cultura, fue encabezado por Valentín Amaro, miembro del consejo ejecutivo de la Feria Internacional del Libro; Teófilo Terrero, coordinador de la dedicatoria de calle; Douglas Hasbún, vicepresidente del comité organizador de la Feria del Libro de San Cristóbal, y Luis de León, viceministro del Ministerio de Educación. Amaro resaltó la trayectoria del escritor que nos hace entender a través de sus libros la complejidad del ser dominicano. De su lado, el escritor Andújar agradeció al Ministerio de Cultura, y a los organizadores de la Feria Internacional del Libro por el reconocimiento que le hicieron con la dedicatoria de calle, frente al Museo del Hombre Dominicano. “Creo que los escritores e investigadores no deben escribir para buscar reconocimientos como los artistas para ser premiados, sino para cumplir su oficio. Creo que lo más importantes es el compromiso con los temas de investigación”. Agregó: “Una obra no es solo un libro, sino la trayectoria del investigador y el pensamiento del escritor; la autenticidad, la intelectualidad tiene poco sentido, si no sirve para criticar y para llamar a la reflexión sobre los temas más difíciles”. La semblanza fue leída por Elena Ramos, integrante del Centro de Pensamientos Crítico Pedro Henríquez Ureña. También, habló en el acto Orlando Ynoa, amigo de Andújar, quien narró la vida literaria del escritor y su calidad humana. Anteriormente, fueron reconocidos con la dedicatoria de calle los escritores Myrna Guerrero, Pedro Conde Sturla, Julio Adames, Rafael González, Sabrina Román, Brunilda Contreras, José Alejandro Peña, Sociedad Dominicana de Bibliófilos, Bartolo García y Ylonka Nacidit-Perdomo. Los estudiantes de la Escuela Nacional de Artes Visuales de Bellas Artes, pintaron varios cuadros del reconocido escritor, durante el acto. La FILSD2017, está dedicada al escritor René del Risco Bermúdez y tiene como País Invitado de Honor a la República de Paraguay. ​

La Feria Internacional del Libro 2017 concluye el lunes tras once días de jornada literaria y cultural

<strong>Santo Domingo.-</strong> El Ministerio de Cultura y la Dirección General de la Feria del Libro informaron que este lunes 1 de mayo concluye la vigésima Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD2017), dedicada a René del Risco Bermúdez y que tuvo a Paraguay, como país invitado de honor. Se informó que el ministro de Cultura Pedro Vergés se referirá a la clausura de la actividad durante una rueda de prensa que ofrecerá este lunes a las 10 de la mañana, en el salón Aída Cartagena Portalatín, en la Biblioteca Nacional. Pese a las lluvias que se han registrado desde que fue inaugurada, lo que influyó en el flujo de visitantes, los organizadores han considerado la celebración de la FILSD 2017 como un éxito, por haber logrado su objetivo principal que ha sido promover el libro; así como por el orden, la seguridad y el silencio que prevaleció en el recinto y por haber logrado la realización casi plena del calendario de actividades. En cuanto a venta de libro, los efectos de los aguaceros en el primer fin de semana fueron revertidos en el siguiente con la masiva oferta de precios dispuestos por unas 200 editoras y librerías, en el denominado “Fin de semana negro”, lo que produjo un favorable incremento de la demanda. Unas 60 editoras pusieron a la venta más de 5 mil 800 títulos en los 215 stands y doce pabellones habilitados en el recinto ferial que ocupó la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Entre las casas editoriales participantes sobresalieron Ediciones Visor  y Ediciones Amargord de España, Ediciones Altazor de Perú, Fondo de Cultura Económica de México, Editorial Letras Cubanas de Cuba, Editorial Monte Ávila, Ayacucho y El perro y la rana de Venezuela, Editorial Isla Negra de Puerto Rico,  entre otras. El Ministerio de Cultura, a través de la relanzada Editora Nacional y otras entidades participantes pusieron a circular unos 62 libros desde que el pasado 20 de abril el presidente de la República Danilo Medina dejara inaugurada esta importante jornada cultural que concluye este lunes 1 de mayo. Para esta vigésima edición de la FILSD 2017 se programaron 504 actividades, que incluían unas once dedicatorias de calles a autores sobresalientes, un total de 295 conferencias, tertulias, coloquios, talles y charlas, entre otro tipo de actividades. Muchas de las acciones de la Feria estuvieron como centro la propuesta de Paraguay, que en su pabellón, giraron básicamente en torno al centenario de Augusto Roa Bastos y de muestras de las tradiciones culturales de esa nación suramericana. La delegación paraguaya estuvo integrada por su ministro de Cultura, Fernando Griffith,    Mirtha Roa, René Ferrer, María Isabel Barreto, Javier Viveros, Hugo Gamarra, Andrés Colman, Víctor Jacinto Flecha Antonio Carmona, José Mongelós, Jacobo Rausky, Ladislaa Alcaraz, Moncho y Azuaga Ríctor Casartelli. La vida de René del Risco, escritor dominicano a quien estuvo dedicada la Feria, también fue eje central de estos días, tanto desde el pabellón donde era expuesto su legado, como en el conjunto de conferencias y charlas programadas. Escritores, editores y académicos procedentes de Paraguay, México, Argentina, Italia, España, Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos y Haití desfilaron por esta edición. Entre estos nombres figuran: Raúl Zurita de Chile, Leonardo Padura de Cuba, Carlos Frabeti y Marina Bianchi de Italia, Mayra Santos Febres de Puerto Rico, Jorge Urrutia  y Jesús Munárriz de España, Frank Etienne de Haití, Saúl Sosnoswki de Argentina, entre otros. Como una novedad, esta vez se programó un conjunto de actividades fuera del recinto de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, como un amplio recital con poeta nacionales e internacionales en el Centro Cultural Mauricio Báez de Villa Juana; Carlos Frabeti de Italia participó en un conversatorio sobre su libro “Malditas matemáticas” en el Colegio La Salle; Jorge Urrutia de España conversó con estudiantes en la Universidad APEC y Moncho Azuaga ofreció un recital en el Politécnico Aragón de Guaricanos.

Presentan cuatro libros de cuentos de Pedro Peix en la FILSD 2017

Cuatro libros de cuentos del escritor Pedro Peix fueron presentados en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017, con los cuales se completan las seis obras que recopilan todo lo escrito por el autor en este género literario. La presentación estuvo a cargo de León Félix Batista, responsable de la coordinación operativa, edición y corrección de las obras. También hablaron Patricia de Moya, presidenta del proyecto Obras Completas de Pedro Peix, y hermana del fenecido escritor, así como la escritora Ángela Hernández, quien prologó una de los libros publicados. Las obras presentadas fueron <em>La noche de los buzones</em>, con prólogo de Hernández; <em>Los muchachos del Menfis</em>, prologado por Mario Vargas Llosa; <em>Los despojos del Cóndor </em>y<em> Pormenores de una servidumbre</em>, prologados por José Mármol y Danilo Manera, respectivamente. Félix Batista dijo durante la presentación que de la producción de Peix hay mucho material, tanto publicado como inédito, y que trabajan para sacar a la luz toda su obra, mediante un proyecto que fue elaborado en forma general por José Rafael Lantigua, ex ministro de Cultura, y que ha sido acogido por su hermana Patricia de Moya. Sostuvo que con la publicación de los libros se ofrece a los lectores una novedad, ya que en la obra titulada<em>Los muchachos del Menfis,</em> se incluyeron sientes cuentos inéditos, “que al parecer el propio Pedro Peix había olvidado”. Explicó que han calculado que su obra completa, que aseguró terminarán de publicar pronto, podría contenerse en unos 18 libros, “pero podrían ser 24, 26, sobre todo porque todo el material de su columna ha arrojado un sinfín de cuartillas”. Dijo que también planean publicar más de una novela inédita de autor. Patricia de Moya, hermana menor del escritor, quien lo definió como un protector y figura sustituta del padre que perdieron a temprana edad, manifestó que como escritor Peix “era un tremendo rebelde, una pluma fuerte, que se dedicó de lleno al desarrollo y profundización de la lectura y la escritura literaria”. Informó que pronto saldrá a la luz un documental realizado por Luis Llosa sobre la obra de Peix, y que en el mismo se puede notar “como fue increciendo en lo que era la narrativa, el soporte del lenguaje, del dominio de la palabra; era un río, algo imparable, prácticamente la palabra lo dominaba a él”. De su lado, la escritora Ángela Hernández, leyó y comentó lo que escribió en el prólogo de <em>La noche de los buzones blancos</em>, donde señala que, en ésta, una de las primeras obras de Peix, pueden encontrarse los elementos que caracterizarían casi toda su narrativa, entre ellos la crítica a los poderes tiránicos, el espíritu de los poetas malditos, el no romanticismo y la hibridez del Caribe con sus raíces mágicas. <strong>Sobre el autor</strong> Pedro Peix, narrador, ensayista, columnista y crítico de arte, nació en Santo Domingo el 20 de marzo de 1952, donde murió el 12 de diciembre de 2015. Licenciado en Derecho de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. Obtuvo diversos galardones, como el primer lugar en el concurso de cuentos de Casa de Teatro (1992), y dos veces el Premio Nacional de Cuentos José Ramón López. En novela publicó <em>El placer está en el último piso</em>; <em>El brigadier o la fábula del lobo y el sargento</em> y <em>El clan de los bólidos pesados</em>. En poesía publicó <em>El paraíso de la memoria</em>. El Ministerio de Cultura publicó sus cuentos bajo el título <em>El amor es el placer de la maldad</em> (Ediciones Ferilibro, 2006).

Ministro de Cultura y representantes de ASODOLIBRO se reúnen y pasan balance a la Feria del Libro 2017

<strong><em>El Ministro recibió este sábado en su despacho a miembros de Asodolibro y de la Cámara del Libro para escuchar sus sugerencias de mejora de cara al robustecimiento de la industria editorial nacional.</em></strong> Santo Domingo.- El ministro de Cultura, Pedro Vergés, sostuvo una reunión, este sábado en la mañana en su despacho con representantes de la Asociación Dominicana de Libreros (ASODOLIBRO) y Cámara Dominicana del Libro, encabezados por su presidente, Dennis Peña. En la reunión, Vergés y los representantes de las librerías pasaron balance al desarrollo de la Vigésima Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017, inaugurada el pasado 20 de abril en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. En dicho encuentro, Denis Peña explicó la solicitud que ya había hecho pública para que la FILSD 2017 fuera extendida hasta el 7 de mayo, a lo que Vergés respondió lamentando que la temporada de lluvias coincidiera con la celebración del evento cultural más importante del país, que se ejecuta con un presupuesto proyectado en unos 80 millones de pesos. El ministro de Cultura explicó a Peña, y a sus acompañantes, Jacqueline Díaz y María Luisa Trejo, las implicaciones presupuestarias y de logísticas que conllevaría ampliar el tiempo de duración de esta versión de la FILSD 2017. “En caso de haber decidido extender la Feria, nadie nos puede asegurar que en esos días adicionales no lloverá, más aún, cuando nos enfrentamos a una segunda vaguada”, indicó el ministro Vergés en una misiva entregada a ASODOLIBRO. Peña, por su parte, manifestó que el sector de los libreros era consciente de la imposibilidad del Ministerio de Cultura de poder asumir el costo de mantener el programa de actividades más allá del próximo lunes 1 de mayo, cuando está previsto que finalice la Feria. Agradeció la rápida respuesta de Vergés, a quien manifestó la satisfacción del sector que representa, con las políticas que ha adoptado desde su gestión en el Ministerio de Cultura en torno a la Feria del Libro y el mundo editorial en general. Durante la reunión, en la que participaron los viceministros de Cultura Edilí Pichardo y Cayo Claudio Espinal, así como la directora de la Feria Internacional del Libro, Ruth Herrera, el director del Libro y la Lectura, Alexis Gómez Rosa, entre otros funcionarios del ente estatal, Vergés propuso establecer una alianza con el sector editorial nacional, de forma que se compartan las informaciones que tengan que ver con los procedimientos de supervisión, de modo que se garantice una competencia sana y transparente. “Yo les prepongo trabajar en conjunto, que se conviertan en guardianes de un sector editorial transparente, donde todo el mundo cumpla su cuota de responsabilidad. Nuestro interés es el mismo que el suyo, fortalecer y mejorar nuestra industria nacional del libro”, expresó el funcionario. Al término del encuentro, ASODOLIBRO manifestó su interés en colaborar con el Ministerio de Cultura, y acogió de buen agrado la información del proyecto de creación de una Distribuidora Nacional, que contempla la gestión del ministro Vergés, como una pieza fundamental del engranaje para que los libros que se comercializan en el país puedan contar con un mercado ampliado a todo el país, y que nuestras provincias dispongan de bibliografía variada.

La Feria del Libro 2017 rinde homenaje a la escritora Ylonka Nacidit Perdomo

<strong><em>Ruth Herrera, directora de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo 2017, encabezó el acto de reconocimiento en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.</em></strong> <strong>Santo Domingo</strong>. - La sonrisa no desapareció del rostro de la escritora Ylonka Nacidit Perdomo durante el homenaje que le fue rendido este sábado en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2017). Complementaba el momento la emoción del público presente en el acto donde se le dedicó este día en el recinto ferial, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. El que se hiciera a Nacidit es el noveno reconocimiento realizado a escritores en esta vigésima edición de la FILSD 2017, que incluyó la dedicatoria de una de las calles de la plaza, esta vez la del frente de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, y la entrega de un pergamino de reconocimiento por su destacada trayectoria en el campo de la literatura. Presidió el acto Ruth Herrera, directora General de la Feria Internacional del Libro 2017, quien expresó unas breves palabras sobre la escritora: “Quiero agradecer a Ylonka por haber aceptado este reconocimiento con la dedicatoria de calle, ya que estaba un poco renuente a recibirlo, pues yo me siento muy agradecida y muy horrada por ella”. De su lado, la escritora narró que desde 1991 ha sido empleada pública. Su primer trabajo fue en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, gracias a la amistad que mantiene con la escritora Sabrina Román y con otras personalidades, a las cuales hoy en día les llama ‘mis jefes’. Refirió cómo conoció a la señora Conchita Cabral de Alcalá: “mientras laboraba en Cancillería; desde ahí nació la complicidad que hoy en día tenemos”. Al terminar su discurso central, dirigió unas breves palabras a la directora de la FILSD2017, Ruth Herrera. También, habló en el acto Conchita Cabral de Alcalá, quien expresó su cariño y admiración hacia la escritora homenajeada. “Ella es un verso en decasílabo perfecto que anda caminando. Es una gran abogada internacionalista, ellas por los últimos 11 años ha sido mi embajadora y asistente personal en el mundo de la diplomacia y del derecho internacional”. Hicieron acto de presencia Valentín Amaro y Pedro Antonio Valdez, ambos miembros del consejo ejecutivo de la Feria Internacional del Libro; Roberto Saladín, miembro de la Junta Centra Electoral (JCE), junto a su esposa. Además, de familiares, amigos, escritores y allegados. <strong>Perfil</strong> Ylonka Nacidit-Perdomo, se tituló en Leyes y Ciencias Políticas en 1989, el mismo año en que publica su primer libro <em>Contacto de una Mirada</em>. En su afán por ampliar sus conocimientos, también se formó en historia, sociología y filosofía, con especial amplitud y profundidad en la cultura. TRabaja en Relaciones Exteriores para Asuntos Internacionales, donde administra la ejecución de la política cultural del país para con el mundo. De sus escritos se destacan los estudios de mujeres inmortales en la historia cultural dominicana, destacándose “Textos de autoras dominicanas del siglo XIX" y "Poetisas nativas del barroco español de la isla de Santo Domingo", entre ellas: Leonor de Ovando y Josefina de Leyba y Mosquera. Del siglo XVII ha estudiado los textos de Faustina Pantaleón (testamentos, codicilios, cartas de libertad y escrituras de ventas). Sus obras incluyen los poemarios <em>Contacto de una mirada</em> (1989), <em>Arrebatos</em> (1993), <em>Luna barroca</em> (1996), <em>Papeles de la noche</em> (1998), <em>Triángulo en trébol</em> (1999), entre otros que se suman a la lista de ensayos como: <em>Altagracia Saviñón</em> <em>o la discontinuidad del instante</em> (1998), <em>Sobreaviso, escritura de mujeres</em> (1998). De este siglo se destacan sus obras <em>Hacia el Sur, </em>en 2001; <em>Contrapunto, desconcierto y territorios afectivos de mujeres</em>, del mismo año; <em>Mujeres y cambio desde la letra, </em>en 2005; <em>Contemplación, </em>en 2006; <em>La sombra del amor</em>, también en 2006;<em>Dentro del bosque,</em> en 2014<em>.</em> Los reconocimientos y preseas recibidas son tan importantes como sus aportes a la literatura en la igualdad de género, no solo en esta tierra, sino en los cinco continentes. Se ha ocupado de que su trabajo literario e investigaciones estén al alcance en bibliotecas nacionales de Iberoamérica. Es miembro de la Asociación de Escritores y Artistas Internacionales, Asociación Internacional de Literatura Femenina Hispánica y la Asociación de Mujeres Escritoras del Caribe. Lleva a cabo un constante trabajo en los espacios de equidad entre mujeres y hombres.