Noticias

La vida y obra de Lupo Hernández Rueda presente en la Feria Internacional del Libro 2018

Un pabellón dedicado a su memoria recoge el legado de quien fuera músico, escritor y abogado.   Santo Domingo. -La honra de Lupo Hernández Rueda no solo radica en su buena pluma y depurado conocimiento de las letras, sino en todos sus aportes a varias generaciones de escritores nacionales e internacionales.   Fue uno de los protagonistas de aquella Generación del 48 que, a la caída del régimen trujillista, lideró los ensayos, versos y prosas de la época. Lupo murió en 2017 a los 87 años, pero su legado se mantendrá vivo por siglos.   El Ministerio de Cultura y la Dirección General de la Feria del Libro reconocen la trayectoria de este exponente de la literatura nacional, con su escogencia como Autor Homenajeado y la instalación de un pabellón en su honor, el cual fue inaugurado por el ministro de Cultura, Pedro Vergés, acompañado por familiares, amigos y admiradores de la obra del autor de “Círculo”.   La vida y obra del Autor Homenajeado   El ministro de Cultura, Pedro Vergés, acompañó a los parientes de Lupo Hernández Rueda, Autor Homenajeado de la FILSD 2018, en la actividad en la que el hijo del extinto escritor, Carlos Gabriel, compartió con los presentes episodios de la vida y obra de su padre.   La viuda, Gloria Contreras, asegura que todavía siente su presencia en la casa familiar y que, aunque físicamente su Lupo ya no está, lo querrá para toda la vida.   Desde que se cruza el umbral del pabellón, es casi imposible no dejarse envolver por las frases del autor de “Como naciendo aún”, o no asombrarse por su prolífica producción literaria, o no querer tocar las magníficas pinturas y fotografías del homenajeado.   Y es que, para quien no conoció a don Lupo, debe saber que este pabellón resume magistralmente su existencia. Entre los objetos personales del poeta y ensayista que están presentes en este espacio, destacan la máquina de escribir que usaba para fabricar sus versos y ensayos indelebles. También se comparten fotografías de antaño, decenas de sus obras y sus distintas facetas como escritor, abogado, maestro y político.

FILSD 2018: Pabellón de Guatemala desborda con su cultura y colorido

El Pabellón de Guatemala, con los colores que caracterizan su ropa tradicional, su artesanía y la variedad de autores que cultivan distintos géneros literarios, es sin duda uno de los lugares más visitados de la 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018. Ubicado en uno de los laterales del Teatro Nacional, el pabellón hace gala de su cultura a través de diferentes manifestaciones, así como de su autor de letras más importante del siglo XX, el Premio Nobel de Literatura, Miguel Ángel Asturias. El pabellón es obra del artista plástico guatemalteco Benvenuto Chavajay, quien lo diseñó pensando en las pirámides de Guatemala. Posee dos salas y un auditorio. La primera, a la entrada, forma un surco en medio de matas de maíz, inspirado en el libro de Asturias “Hombre de maíz”. La segunda sala fue ideada en forma de pirámide, donde se exhibe la obra y vida de Asturias. Los visitantes pueden apreciar los libros del reconocido autor: “Leyendas de Guatemala”, las novelas “Viento fuerte” y “Mulata de tal”, pero, además, adquirir libros de sus autores y apreciar los colores de sus telares y artesanías. Guatemala llega a la Feria del Libro con una colección de obras publicadas por la editorial del Ministerio de Cultura y Deportes, entre estas, dos antologías, una de poesía y otra de narrativa, preparadas y comentadas por los renombrados escritores y críticos guatemaltecos Francisco Morales Santos y Dante Liano. Un paseo por la cultura y la literatura guatemalteca  El pabellón de Guatemala tendrá en esta semana una interesante cartelera de actividades, conversatorios, charlas y conferencias que estarán a cargo de los doce escritores que participan en la feria que, en su conjunto, abarcan las diferentes vertientes étnicas, culturales, políticas y literarias de lo que constituye la literatura contemporánea de Guatemala. El embajador guatemalteco en el país, Ruddy Armando Coxaj, destacó la calidad de las charlas y llama a los visitantes a acercarse al pabellón para que conozcan un poco sobre la cultura y la literatura guatemalteca. Entre las actividades más importantes que se llevan a cabo desde el pabellón, a partir de este lunes, están: “Conociendo las miniaturas contemporáneas guatemaltecas”, una exposición de Luis Méndez Salinas, a las tres de la tarde. A las 5:00 p.m., se ofrecerá la charla “Guatemala, cultura, migración e influencia en Centroamérica”, a cargo de Andrison Sánchez, del Comité Nacional de Estudios de las Relaciones Internacionales. El martes 24, a las 11 de la mañana, se ofrecerá la charla “La finalidad de los libros objeto en el escenario literario actual”, a cargo de Francisco Nájera y Winston González, mientras que, a las 3:00 de la tarde, de nuevo Nájera ofrecerá la charla “Literatura moderna y búsqueda de universalidad”. El miércoles 25, a las 3:00 de la tarde, Nájera dará la charla “Poetas contemporáneos ineludibles, y el jueves 26, a las 11:00 de la mañana, se ofrecerá la charla “El señor Presidente, novela sobre un dictador”, a cargo de David Unger. También ese mismo día, pero a las 3:00 de la tarde, Frieda Morales impartirá la charla “El ABC para crear hábitos de lectura”, y a la 5:00 de la tarde la conferencia “Meditación sobre el árbol de la vida maya, sabiduría escondida de Guatemala”, a cargo del francés Gilbert Kieffer. El viernes 27, a las 11:00 a.m., habrá una discusión con el tema “Canon literario: ¿Necesario u obsoleto?, a cargo de Enrique Noriega, Osiris Vallejo y Pablo Reyes. Otras actividades importantes que destaca el diplomático, dignas de ver, son las funciones del Ballet Moderno y Folklórico de Guatemala con la estelar obra “El señor presidente”, basada en la obra homónima de Miguel Ángel Asturias, además de la puesta en escena, nuevamente, de la obra “Amores sin cabeza”, el día 28, en la sala Ravelo del Teatro Nacional y una interesante conferencia dictada por la presentadora de Fox Life, la mexicana Moliniati, sobre la cultura maya, a través de la gastronomía.

Guatemala pone danza a las letras de la Feria Internacional del Libro (FILSD2018)

El ballet ofreció dos funciones sábado y domingo en el Teatro Nacional Eduardo Brito, como parte de la programación artística y cultural de la FILSD 2018.   Ninguna de las partes de la marimba es tan importante como la pasión que le pone quien la toca y ese ingrediente indispensable lo tienen de sobra en Guatemala, País Invitado de Honor en la vigésimo primera Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018. Sus artistas presentaron un poco de lo mucho que su cultura tiene para el mundo, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, en un concierto para la historia.   El Ballet Moderno y Folklórico de Guatemala, con más de medio siglo de historia, se puso el reto de presentar una pieza de danza contemporánea por primera vez fuera de su tierra y eligieron a República Dominicana para ese honor. Fueron dos funciones repletas de color, ritmos, personajes, danza y drama.   La función “El Señor Presidente”, dirigida por Fernando Juárez, captó la atención del público incluso en el preludio de que el telón se abriera. Los bailarines salieron de repente por varios rincones del teatro con vestimentas rasgadas que se hacían acompañar de gritos y murmullos dementes. Interactuaron con los presentes, quienes no cesaban los aplausos.   La pieza coreográfica interpreta lo que el premio Nobel de Literatura, Miguel Ángel Asturias, quiso plasmar en la pieza homónima. El hijo del laureado autor guatemalteco, Miguel Ángel Asturias Amado, estuvo presente en la sala y recibió la ovación del público en honra a la memoria de su progenitor, uno de los autores latinos más importantes del siglo XX.   El esplendor de la creatividad se notó en el teatro porque, no solo fue danza contemporánea, también se unió la plástica con una escenografía surrealista, la magnífica caracterización de los personajes y una producción musical sin desperdicios que evocaba el dolor más hondo de los oprimidos que figuran en la obra de Asturias, un universo atemporal de la imaginación.   Fueron dos puestas en escena, los días viernes 21 y sábado 22 del corriente, ambas a casa llena con entradas gratuitas. El objetivo del Ballet Folklórico de Guatemala es coreografiar las letras de “El Señor Presidente”, interpretar los morfemas del literato; en todas las presentaciones se logró la meta, las críticas así lo confirman.   “Ser el país invitado ha sido una experiencia muy importante porque cuando dos naciones se unen entre sí, se vuelven hermanos. Eso es justamente lo que hoy somos, hermanos”, expresó el embajador de Guatemala en República Dominicana, Rudy Coxaj, además de agradecer por la acogida que los organizadores del evento les han dado a los suyos.   Suena a marimba   La función principal era la del ballet guatemalteco, pero antecedió un concierto de marimba que dejó una sensación muy agradable en el paladar musical de quienes estuvieron presente. Se escucharon las penetrantes notas de “Tikalito” de Mardoqueo Lirón, luego “Llegarás a quererme”, de Salomón Argueta, y “Ave lira”, de Luis Bethancour. Los tonos y colores de la marimba, magistralmente tocada, confirmó por qué en Guatemala este instrumento es un patrimonio nacional. La sensación de estar surcando las montañas centroamericanas es inevitable, el sonido envolvente te atrapa sin pedir permiso.   Y así se disfrutaron estos dos días de cultura artística guatemalteca, recursos que se pueden profundizar visitando su pabellón en la FILSD 2018. Los aportes que pueden hacer a Quisqueya son incalculables, sobre todo porque la hermandad cruza las fronteras y se extiende tan lejos como los tonos de la marimba y la tambora. 

La Feria Internacional del Libro 2018 dedicará este lunes al psiquiatra escritor José Miguel Gómez

Un intenso programa literario y cultural se desarrollarán en esta cuarta jornada feria que fue inaugurada el jueves por el presidente Danilo Medina. Santo Domingo. - Con la tradicional ceremonia que oficializa el inicio de las actividades literarias de la 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018, la dedicatoria de calle corresponderá este lunes al psiquiatra y escritor José Miguel Gómez.  Las puertas del recinto ferial de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte se abren con la primera la charla del día “El libro abre camino”, en el Pabellón Autores Dominicanos, seguida por la dedicatoria de calle y día al escritor José Miguel Gómez, a las 10:00 de la mañana. La siguiente charla será en el Pabellón Lupo Hernández Rueda, titulada “Conociendo a Lupo Hernández Rueda”, y será impartida por Ramón Matos, desde10:00 a.m. En ese mismo horario, pero en el Pabellón Taller Literarios, se realizará el taller “Acrobacias en la creación poética”, dirigida por el poeta César Zapata. Exactamente a las 11:00 de la mañana, el destacado escritor tiene reservado un interesante conversatorio abierto al público en el Pabellón Autores Dominicanos.  A la misma hora, en el Auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional se hará una lectura en el tiempo: Popol Vuh, libro sagrado de los indios Quiché de Guatemala. Lectura dramatizada de fragmentos a cargo de Iván García Guerra, Delta Soto, Mario Lebrón y Yanela Hernández. Al mediodía, el Pabellón Talleres Literarios ofrecerá el taller: “El engranaje del periodismo literario”, a cargo de Merkiseded Avelino, periodista, coordinador de Z-101 Digital. En igual horario, pero en el Bar Café de las Letras se presentará en vivo el programa radial: “Música a las 12”, por 97.7 FM, a cargo de Octavio Beras Goico. El homenajeado del día, José Miguel Gómez, tiene asignado el Bar de las Letras para compartir un café con los visitantes, desde las 2:00 p.m.   Una cita importante se desarrollará a las 3:00 p.m. en el Pabellón de Guatemala Arte entre Páginas: “Conociendo las miniaturas contemporáneas guatemaltecas”, exposición de Luis Méndez Salinas (Guatemala) y Laura Gil. También a las 3:00 p. m., en el Pabellón Juan Antonio Alix, será la presentación de Las Leyendas de Papá Toño. Décimas de Juan Antonio Alix trabajadas a través de diversas manifestaciones artísticas: declamación, música, pintura, cuenta cuentos. El programa de la FILSD se sigue poniendo más interesante. A partir de las 4:00 de la tarde el Pabellón Lupo Hernández Rueda tiene la charla: “Conociendo a Lupo Hernández Rueda”, a cargo de Ramón Matos, coordinador del pabellón.  Asimismo, el Pabellón Talleres Literarios tiene un taller especial: “Así se escribe un cuento”, impartido por Vladimir Tatis, y en el   Bar Café de las Letras se realizará la presentación del libro Oscar Abreu/Memoria del sico-expresionismo en su arte, autoría de Abil Peralta Agüero. A partir de las 5:00 p.m., el Pabellón de Guatemala ofrecerá la charla “Guatemala: Cultura, migración e influencia en Centroamérica”, a cargo de Andrison Sánchez, del Comité Nacional de Estudios de las Relaciones Internacionales. También hay un importante Ciclo de Coloquios, “La poesía de Nicanor Parra, un chileno trascendental”, en el Pabellón Autores Dominicanos.  En ese mismo horario, el Pabellón Libro Cocina tendrá un interesante conversatorio para los amantes del turismo y la gastronomía, a cargo de Bolívar Troncoso y Juan Febles.   La FILSD2018 sigue ofertando una programación totalmente literaria: a la 6: 00 p.m., en el Pabellón Lupo Hernández Rueda, los visitantes disfrutarán de un conversatorio sobre la obra de César Nicolás Penson y su pasión por las letras, con Evelyn Marte Rodríguez.  Dentro del Ciclo de Formación Juan Bosch, a las.6:00 p.m. el Pabellón Talleres Literarios tiene el taller: “Análisis discursivo del cuento: acercamiento a dos autoras caribeñas: Hilma Contreras y Rosario Ferrer”, a cargo de Sheila Barrios (Puerto Rico). En el stand de Funglode se dictará la conferencia: “Situación actual de las revistas en el país”, a cargo de Basilio Belliard. Entrando la noche, en el Pabellón Autores Dominicanos, se ofrecerá un interesante conversatorio: “Inmemorial 2017-2018: Arístides Incháustegui”. Y en la Sala Aída Bonnelly de Díaz del Teatro Nacional se dictará la Conferencia Magistral “Miguel Ángel Asturias y el mito”, a cargo del guatemalteco Dante Liano. Mientras que en la Sala Aída Cartagena Portalatín se efectuará la presentación del libro Páginas revueltas,de Rubén Bichara. En la recta final del lunes de feria, el Pabellón Lupo Hernández Rueda tiene a las 8:00 de la noche la presentación del libro Boán, la danza de Alejandro Aguilar. En tanto que, a esa misma hora, en el Pabellón Autores Dominicanos, ofrecerán otro conversatorio sobre la obra literaria de Manuel Salvador Gautier, Premio Nacional de Literatura 2018, a cargo de Ángela Hernández, Rafael Peralta Romero, Emilia Pereyra y Miguel Solano. La jornada culmina con dos interesantes presentaciones, una en el Pabellón Talleres Literarios, con la charla “Identidad, historia y Literatura en el cine guatemalteco”, a cargo de Elías Jiménez (Guatemala), y la otra en el Bar de las Letras, con la puesta en escena de la obra teatral “Ajuste de cuentas”, interpretada por los actores Clara Morel y Hamlet Bodden, bajo la dirección de Hamlet Bodden. 17:41:10  

La escritora Valentina Peguero: “me siento altamente agradecida con este reconocimiento”

Santo Domingo.– La 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018 rindió un merecido homenaje, este domingo, a la escritora, maestra e investigadora Valentina Peguero, en el marco de un amplio programa de actividades que inició con la dedicatoria de una de las calles de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.    “Me siento altamente agradecida con este reconocimiento que me hace el Ministerio de Cultura, lograr esto en este tiempo, que se me honre, siempre fue un sueño para mí, y en este lugar, la Plaza de la Cultura”, expresó.   La escritora definió la organización de la FILSD como: “impresionante. He visto todo lo que se está haciendo y los programas que hay en el desarrollo de la cultura”.   Aprovechó la ocasión para enviar un mensaje a las nuevas generaciones para que tengan siempre un libro en la mano, “que lean”.     La escrito y maestra Valentina Peguero recibió el pergamino de la mano del viceministro de Cultura, Carlos Santos, en representación del ministro de Cultura, Pedro Vergés, en compañía de Valentín Amaro, miembro del consejo ejecutivo de la Feria Internacional del Libro. Familiares, amigos y allegados también se dieron cita al recinto ferial para ser parte de este reconocimiento.   La destacada escritora completará su día de homenaje con un interesante conversatorio en el Pabellón de Autores Dominicanos, frente a estudiantes y miembros de talleres literarios, para luego pasar al Pabellón Libro Cocina, a degustar de la gastronomía marca país, junto a sus familiares.    Como parte del programa de agasajo que se le realiza a la intelectual, en el Bar Café de las Letra, los visitantes tendrán la oportunidad de tomarse un café con Valentina Peguero, y conversar de la experiencia de su vida literaria.     Además, la homenajeada del día, Valentina Peguero, tendrá a su cargo la conferencia: “Mujeres pioneras de la República Dominicana”.   La FILSD 2018 es organizada por el Ministerio de Cultura (MINC) y sus puertas estarán abiertas hasta el 30 de abril; está dedicada a Lupe Hernández Rueda y tiene a Guatemala como País invitado de Honor.   La semblanza fue leída por Katherine Gutiérrez, del taller Pedro Henríquez Ureña. Durante el acto, los estudiantes de la Escuela Nacional de Artes Visuales pintaron el retrato de la homenajeada del día, bajo la dirección del profesor Jimmy Verdecía.  Pintura que se le entregará al escritor finalizado el día.   Perfil de la escritora:    Valentina Peguero nació en Dajabón. Licenciada en Educación en la PUCMM, con una maestría en Artes y Educación en la Universidad de Ball State, Muncie, Indiana. Realizó otra maestría en Filosofía y un Doctorado en Historia en la Universidad de Columbia, en New York. Ha sido profesora en importantes universidades de Estados Unidos. Entre sus libros figuran: Visión general de la historia dominicana, un reconocido texto escrito conjuntamente con Danilo de los Santos en 1978. Además, ha publicado: Peña y Reynoso y Amantes de la Luz, The Militarization of Culture in the Dominican Republic, from the Captains General to General Trujillo. Otras publicaciones suyas son: Colonización y política: Los japoneses y otros inmigrantes en la República Dominicana, Immigration and Politics in the Caribbean: Japanese and Other Immigrants in the Dominican Republic, Mujeres pioneras dominicanas (Datos biográficos y bibliográficos).

Organización y asistencia de público destacan en los primeros días de la Feria Internacional del Libro 2018

Las ofertas de textos, programas de conferencias y atractivos de pabellones atraen a cientos de personas al recinto ferial. SANTO DOMINGO. - Grandes expectativas genera entre libreros y visitantes, la versión 21 de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018, que inició el pasado jueves; valoran el ambiente tranquilo, el orden y la limpieza en el recinto. Los visitantes al recinto ferial en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, saludan la cantidad de stands y la variedad de ofertas de libros, entre otras novedades interesantes para los amantes de la lectura. Durante un recorrido por el lugar se pudo notar la afluencia de visitantes, tanto en los diferentes stands donde están a la venta los libros, así como en los pabellones, en especial el de República Digital, Lupo Hernández Rueda, de Autores Dominicanos, Vicepresidencia de la República y Despacho de la Primera Dama. Una variada gama de textos está disponible para los visitantes, que abarca géneros literarios, incluidos el infantil; de economía, historia y superación personal. También se pueden adquirir libros sobre leyes y derecho, y de otros temas vinculados a la Guerra de Abril, historia universal, libros didácticos y de ficción. “Esta feria es diferente, no hay bulla, y ese tumulto de gente obstaculizando ya no lo vemos, lo que hace que el evento sea más interesante”, expresó Fernando Pérez, encargado del stand de libros Sociedad Bíblica Dominicana. Contó que en años anteriores fueron víctimas de robo, tanto de libros como del dinero de la venta, por parte de delincuentes que penetraban a la plaza y se aprovechaban del desorden para cometer sus fechorías. “Estoy impresionado de la organización, y espero que las ventas continúen en aumento”, agregó. María Hernández decidieron visitar la feria para comprar la Biblia Arcoiris, la cual encontraron en la librería Monte de Sion, donde se comercializan textos sobre teología. Luis Manuel Minaya, encargado de venta, expresó que su stand es muy frecuentado. “La gente viene, mira, pregunta y siempre se lleva algo. Pienso que este año, la venta mejorará considerablemente. El público que visita este año es muy selecto, porque el ambiente y la organización de la feria es diferente”. Los esposos Judith Ureña y Johnny Pérez, quienes cada año visitan la Feria Internacional del Libro junto a sus dos hijos también valoraron la organización. “Este año veo todo muy diferente, es un ambiente muy agradable, vemos más stand de libros y mayor concentración y atención”, manifestaron. En La Filantrópica, una librería con especialidad en venta de textos de la carrera de Derecho, José Santos y María Franco se armaban de los libros de su interés a un precio módico. “A la feria le favorece esta tranquilidad. Podemos ver sin tropiezo qué libro nos llevamos”, sostiene Julio César Encarnación, quien aprovechó el espacio para sentarse y hojear lo que le interesaba llevarse a la casa. En Santillana, una editora dedicada a la venta de libros didácticos, la encargada del stand, Jenny Disla, comentó que están felices, porque las áreas están más despejadas del público que solo venía a divertirse. Igualmente, Janet Hernández, de Océano, se mostró muy a gusto con el nuevo concepto de la FILSD. “Esto es una verdadera feria de libros, hay mucha seguridad y limpieza, y el público que la visita viene a comprar”, dijo. El stand lucía repleto de interesados en sus lecturas. Esta editora mantiene rebajas entre un 20 y 25%. Por ejemplo, la Editora Nacional del Ministerio de Cultura tiene como oferta una colección de obras de autores nacionales, entre las que incluye “Raíz sin tiempo” de la autoría del escritor homenajeado Lupo Hernández Rueda, así como “Presente Continuo” de la autoría del escritor Jorge Urritia; y ‘’Negrura” del escritor Jesús Lozada. La Editora Susaeta tiene entre sus propuestas, la colección de literatura infantil titulada “El Mundo Animales” y “Atlas Animales” a precios que oscilan desde $50.00 a $100.00. Editora Santillana presenta vende legendaria obra como “Don Quijote”, “Cantar De Mio Cid”, “Porque a mi” de la escritora Valeria Piazza, y “Crimen Misterio” de la autoría Henry London y Pablo Santi. Mientras que Editora Isla Negra, tiene una oferta de dos por uno, precios desde $50.00, $100.00 y $ 150.00, y como novedad presenta las obras tituladas “Intextererior de la Terrícola,” autorías de Beatriz Mayte y Santiago Ibarra; “Gruta de sal” de Teresa Machado; y “Transeúnte” de Doris E. Lugo Ramírez, entre otros. Como novedad Editora Océano, presenta la novela titulada “Animales Fantásticos Ilustrados” autoría de JK Rowling; y a precio popular la obra “El Principito’’. Novedades en ventas Animales fantásticos y Dónde Encontrarlos, de J.K.Rowling El Principito, de Antoine De Saint-Exupéry La Jaula del Rey y la Reyna Roja, ambos de Victoria Aveyard ¿Quién mató a Alex?, cuya autora es Janeth G.S.

Seis pabellones con interesante contenido literario fueron inaugurados en la Feria del Libro

Se trata de los pabellones: Vicepresidencia de la República, Guatemala, Lupo Hernández Rueda, Juan Antonio Alix, Libro-Cocina y el del Ministerio de Deportes.   Santo Domingo.- El ministro de Cultura, Pedro Vergés, encabezó este viernes la inauguración de seis pabellones: el de la Vicepresidencia de la República, el del país invitado de honor, Guatemala; el del escritor Juan Antonio Alix, en homenaje póstumo; el de Lupo Hernández Rueda, escritor y abogado, a quien está dedicada la 21ª  Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018; el Pabellón de Libro Cocina y el del Ministerio de Deportes.   El primer pabellón inaugurado fue el de la Vicepresidencia de la República, que contó con la asistencia de Margarita Cedeño de Fernández; el embajador de Guatemala en el país, Ruddy Armando Conxaj, y la directora de la FILSD, Ruth Herrera, entre otros invitados especiales.   El pabellón vicepresidencial titulado “Entre lectores y libros” está dedicado a la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, que dirige la escritora Dulce Elvira de los Santos, y que trae este año actividades que fomentan el amor por la lectura.   La estructura de este pabellón posee tres grandes salas en cuyas paredes se encuentran estampadas frases de grandes escritores de la literatura universal. La vicepresidenta estuvo acompañada, del ministro de Cultura, a quienes jóvenes que comparten pasión por los libros les hicieron demostraciones con los lectores virtuales, mejor conocidos como booktubers.   Pabellón de Guatemala   Concluido el acto de apertura del pabellón de la Vicepresidencia, el ministro de Cultura se dirigió al pabellón del país invitado de honor, Guatemala, donde destacó la numerosa representación de la intelectualidad del país centroamericano, el cual contribuye al intercambio cultural, histórico, político y diplomático con la República Dominicana.   Expresó que los dominicanos pueden extraer grandes enseñanzas y ponerlas en prácticas para un futuro, al tiempo que llamó a la delegación de Guatemala a sentirse como en su casa.   En tanto, el ministro de Cultura, José Luis Chea, reiteró el privilegio como guatemalteco de participar en este magno evento cultural y agradeció a los organizadores de la Feria del Libro por tenerlos como país invitado. Dijo que la cultura guatemalteca es una joya de la cual se nutre el turismo que lo visita, destacando también el nombre del premio Nobel de Literatura 1967, Miguel Ángel Asturias.   Correspondió al ministro Vergés el corte de la cinta del pabellón en honor a Lupo Hernández Rueda, uno de los escritores más prolíferos que ha tenido el país. Este espacio literario es uno de los más pintorescos y atractivos, porque presenta la vida y obras del homenajeado de una forma dinámica e inclusiva. Se pueden ver libros en las paredes, en los estantes y hasta en el techo.   El Pabellón de Alix   Luego fue inaugurado el de Juan Antonio Alix “El cantor del Yaque”. Su peculiar diseño representa magistralmente la figura y obra del escritor, fallecido ya hace un siglo, con una atmósfera que representa ese campo rural de finales de siglo XIX y principios del XX, época en la que el decimero compuso y presentó sus más conspicuas obras.   En esta inauguración, el titular de Cultura precisó que en América Latina hay muy pocos países que pueden darse el lujo de tener un poeta y decimero como Juan Antonio Alix, a quien considera un escritor culto de una gigante trascendencia emocional.   Adelantó que se compila varios poemas inéditos de Alix para publicarse en una obra especial que patrocina y organiza el Ministerio de Cultura. Los parientes del homenajeado agradecieron a las autoridades la dedicatoria de este año de la FILSD, además de agradecer al Centro León por tan llamativo y peculiar pabellón que, sin dudas, ya es uno de los más atractivos del evento.

Dedican al escritor Aquiles Julián el segundo día de la 21ª Feria Internacional del Libro

Este sábado se incluye un programa variado de conferencias, coloquios y talleres en el recinto ferial, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Santo Domingo. – La Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018 dedica este sábado al poeta, cuentista, dramaturgo y ensayista Alquiles Julián, quien participará en un programa de actos que comienza con la inauguración de una calle en su nombre en el recinto ferial. Las puertas de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte se abren a las 9 de la mañana para iniciar con la primera actividad del día en el Pabellón de Autores Dominicanos, una interesante charla sobre “La lectura es dinamita”, impartido por Iván García Guerra.    A las 10:00 de la mañana, se dará inicio a la apertura de la Dedicatoria de Calle, con el homenajeado del día, el poeta Alquiles Julián. En el Pabellón Lupo Hernández Rueda se ofrecerá un interesante conversatorio: “La literatura como espacio de crítica y denunciante del racismo”, dirigido por Carol Zardetto de Guatemala, Kianny N. Antigua, Avelino Stanley y Daisy Toussaint. También, el Pabellón de Guatemala tendrá la charla: “Miguel Ángel Asturias el hombre que lo soñó todo, todo, todo”, a cargo del guatemalteco Miguel Ángel Asturias (hijo), a partir de las 11:00 de la mañana. En ese mismo horario, pero, en el Pabellón de Autores Dominicanos el homenajeado del día Alquiles Julián, ofrecerá un conversatorio con estudiantes y tallerista. También, en ese mismo pabellón, pero a las 12:00 del mediodía, se pondrá a circular el libro dominicano “Cuentos infantiles”, auspiciado por ediciones Altazor (Perú).  A partir de la 1:00 p.m., en el Pabellón de Guatemala se presentará la charla: “Poesía y emancipación: un recorrido por la poesía Maya contemporánea”, dirigida por Rosa Chávez de Guatemala.  La Sala Latinoamericana de la Biblioteca Nacional tendrá, a las 2:00 de la tarde, la conferencia: “Las Ciencias Sociales y los servicios de salud”, impartida por Roque Félix, organizado por el Instituto Superior Pedro Francisco Bonó. Mientras que, en la Sala de Tertulia de la Biblioteca Nacional, a las 3:00 p.m., será la presentación del libro “Diez claves para escribir periodismo”, autor Rafael Sosa. Asimismo, en el Pabellón Juan Antonio Alix los presentes podrán disfrutar de la Leyenda de Papá Toño. Decimas de Juan Antonio Alix, trabajadas a través de diversas manifestaciones artísticas: declamación, música, pintura, cuenta cuento. Facilitadores: Manuel Cubilete y Mercedes Tejada. Desde las 3:00 p.m.  En el Bar Café de las Letras, seré la presentación del Diccionario Poético Lupo Hernández Rueda, realizado por la escritora Ylonka Nacidit Perdomo con un contenido de 445 metáforas e imágenes del autor.  4:00 p.m. A partir de la 5:00 de la tarde, un interesante conversatorio denominado “Un padre universal: legado y obra de Miguel Ángel Asturias”, impartido por su hijo Miguel Ángel Asturias de Guatemala. Ciclo de Coloquios “Las voces de Manuel Valerio, Abel Fernández Mejía, Ramón Cifré Navarro, y Luis Alfredo Torres, de la Generación del 48”, en el Pabellón de Autores Dominicanos, desde 5:00 de la tarde. Panelista: Juan Freddy Armando, Alexis Gómez Rosa y Fari Rosario.   En la Sala Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional se pondrá a circula el libro Globalización y derecho, a cargo de sus autores, Ricardo de la Cruz Nieves y Fabián Melo. En Pabellón Talleres Literarios se ofrecerá el taller: “El arte de no pensar para lograr escribir en paz”, a partir de las 6:00 p.m., impartido por el mexicano Marino Bellatín. Asimismo, habrá un conversatorio titulado Inmemorial 2017-2018, dirigido por Juan José Ayuso, en el Pabellón de Autores Dominicanos, desde las 7:00 de la noche. El programa de Conferencias Magistrales organiza “Lupo Hernández Rueda, agonía y aventura”, en la Sala Aída Bonnelly del Teatro Nacional, a partir de la 7:00 p.m. Dirigida por el Jorge Urrutia (España).  Siguiendo en el ámbito de la puesta en circulación de libros, se presentará la novela “La ciudad de los minotauros”, autoría de la escritora guatemalteca Carol Zardetto. En el Pabellón de Guatemala, desde las 8:00 p.m.   Para cerrar por todo lo alto, la cartelera de actividades literaria y culturales de este sábado, el Ballet Moderno Folklórico de Guatemala tendrá la presentación de “Señor presidente”, basada en la obra homónima de Miguel Ángel Asturias, y danza y tradicionales. Se exhibirá en la Sala Eduardo Brito del Teatro Nacional, desde las 8:30 de la noche.

FILSD 2018 reconoce la trayectoria literaria del escritor Pedro Pablo Fernández

Santo Domingo. –  La 21ª Feria Internación del Libro inició la jornada de hoy con el reconocimiento a la carrera y trayectoria del escritor, poeta, periodista, publicista, investigador y promotor cultural Pedro Pablo Fernández, a quien se le han reservado un día completo con diversos actos y una calle del recinto ferial que llevará su nombre por un año.   En presencia de familiares, amigos, escritores y allegados, complementado por la concurrencia de un público joven y diverso, el acto tuvo lugar frente a la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña del recinto ferial Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. En este ambiente de admiración y respeto, al autor se le hizo la entrega de un pergamino de reconocimiento por su labor encomiable en el ámbito de las letras y la cultura nacionales. Pedro Pablo Fernández manifestó que: “se ha pensado, que lo que he hecho en 50 años de carrera literaria tiene un valor, y que ese valor se manifiesta en este reconocimiento. Lo que he hecho yo, y gente como yo tiene un valor tangible, perdurable, a favor de la sociedad, la cultura y el arte en general”. Agregó que: “el facilismo no es la base de la literatura, y que el camino no es fácil, pero al final se ven los frutos y es gratificante”.  En representación de la directora general de Feria Internacional del Libro, Ruth Herrera, habló Valentín Amaro, miembro del consejo ejecutivo de la FILSD, quien resaltó la trayectoria del escritor y periodista.  La semblanza fue leída por Miguel Jiménez, narrador del taller literario de Santo Domingo. Durante el acto, los estudiantes de la Escuela Nacional de Artes Visuales pintaron el retrato del homenajeando del día, bajo la dirección del profesor Jimmy Verdecía.  Pintura que se entregará al homenajeado escritor al final del día. Fernández tiene reservado un interesante conversatorio en el Pabellón de Autores Dominicanos, con estudiantes y miembros de los talleres literarios, para luego pasar al Pabellón Libro Cocina y degustar de la gastronomía nacional, junto a sus familiares y amigos.  Como parte del programa de agasajo que se le realiza al intelectual, el Bar Café de las Letras tiene un encuentro para degustar un café, y conversar sobre la experiencia de su vida literaria.     Perfil del escrito Pedro Pablo Fernández   Nació en San José de Ocoa, en el año 1953. Escritor, poeta, periodista, publicista, investigador, editor y promotor cultural. Se trata de un transformador de la poesía, un vanguardista. Desde los diez años de edad, Fernández se proyectó en el panorama cultural con la publicación, en la página literaria del periódico El Caribe, de “Apuntes inconclusos para la biografía de una lluvia” y el poema “Fragmentaciones”. Ha prohijado y conducido los talleres literarios el André Bretón y el Julio Cortázar. Entre sus obras de poesía figuran: Presencia y monólogo, Sístole y diástole, 20 Pop emas rockmánticos, Delicatessen, Cundeamor (antología de poemas), Mayúsculo minúsculo y Agua lírica. Las dedicatorias de las calles se realizan a las 10:00 de la mañana para dar apertura formal a los programas de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018.  

Universidades iniciaron un intenso programa de conferencias y debates en la FILSD 2018

Más de 50 actividades concernientes a la formación superior y científica serán desarrolladas en la FILSD 2018 que se extenderá hasta el 30 de abril.   Santo Domingo. - En la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018, las universidades y centros de enseñanza superior, investigación y creación tienen su espacio en la Sala Latinoamericana y Caribeña de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.   El programa universitario de la FILSD 2018 fue inaugurado el viernes 20 de abril con el panel: “Formación de docentes de calidad: reto para las universidades de la región”, a cargo de Santa Guzmán Mota y Victoria Arencibia, organizado por la Universidad Nacional Evangélica (UNEV).   Según María del Carmen Ramírez, que es coordinadora junto a Ángela Altagracia Fernández, el espacio cuenta con una programación en la que participan 23 universidades y organizaciones superiores de educación, con temas formativos donde se destacan las especialidades de cada centro.   “Invitamos a los jóvenes participar en las charlas porque se debate la actualidad, la tendencia académica y las ofertas académicas. Además, tendremos un contenido artístico dedicado a Lupo Hernández Rueda y a la Revolución del 65”, expresó.   Las universidades y centros de educación superior que participan son: Universidad Nacional Evangélica (UNEV), Universidad Dominicana O & M, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD), Universidad Católica Nordestana (UCNE), Instituto Superior Pedro Fco. Bonó (ISB), Universidad Tecnológica del Cibao Oriental (UTECO), Universidad Nacional de Ciencias Exactas (INCE), Universidad Adventista Dominicana (UNAD), Universidad de la Tercera Edad (UTE), Instituto Superior para la Defensa (INSUDE), Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Universidad del Caribe (Unicaribe), Universidad APEC (UNAPEC), Instituto Global (IGLOBAL) y Universidad Agroforestal Fernando Arturo de Meriño (UAFAM).  

La Plaza de la Cultura comienza a lucir sus galas para celebrar desde hoy la Feria del Libro 2018

Obreros y técnicos daban los últimos toques al montaje del magno evento que organiza el Ministerio de Cultura. Santo Domingo. – A pocas horas de que sea inaugurada, este jueves, la 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD2018) toma cuerpo, mientras los representantes de librerías y editoras terminan de abastecer los estands y pabellones instalados en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Vehículos llenos de libros llegan al recinto ferial para ser colocados de inmediato en decenas de quioscos habilitados; de igual modo ocurre en los pabellones, donde se están dando los toques finales y colocando el mobiliario.  La FILSD 2018, que organiza el Ministerio de Cultura, quedará inaugurada este jueves a las 7 de la noche en el Teatro Nacional Eduardo Brito, con una ceremonia que estará encabezada por el presidente de la República, Danilo Medina, quien estará acompañado por la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández y el ministro de Cultura, Pedro Vergés, entre otras autoridades.   Durante un recorrido realizado por la plaza antes del mediodía, se pudo ver a obreros, técnicos e ingenieros que daban los toques finales a los trabajos de las casetas y pabellones, mientras camiones retiraban los escombros derivados de las edificaciones para despejar las vías. Entre los pabellones más impresionantes están el de Guatemala, Lupo Hernández Rueda, a quien está dedicada la FILSD 2018; República Digital, Ministerio de Educación, Libro Cocina y el de la Vicepresidencia de la República. Decenas de entidades públicas y privadas están presentes en esta versión ferial que habrá de concluir el 30 de abril. Representantes de libros y editoras, nacionales y extranjeras, dijeron que una vez concluya la instalación anunciarán las ofertas de textos para el público. La FILSD 2018 quedará formalmente abierta al público este viernes a las 9 de la mañana. Desde temprano, se estableció un dispositivo de seguridad de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, para facilitar el ingreso de los miles de personas que se espera la visiten durante los 10 días de feria.

Presidente Medina deja inaugurada 21ª Feria Internacional del libro Santo Domingo 2018

El evento se celebra hasta el 30 de abril, en la Plaza de la Cultura Juan pablo Duarte. Santo Domingo.- En una ceremonia encabezada por el presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, quedó formalmente inaugurada este jueves la 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018, dedicada al poeta y escritor Lupo Hernández Rueda, evento que se desarrollará hasta el 30 de abril de este año, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte y que tiene como País Invitado de Honor a Guatemala. El acto inaugural se efectuó en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, y contó con la presencia de la primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina; la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, y el ministro de Cultura, Pedro Vergés. Asimismo, estuvieron en la mesa principal, el ministro de Cultura de Guatemala, José Luis Chea; el ministro de Educación, Andrés Navarro; el embajador de Guatemala en el país, Ruddy Armando Coxaj; la directora de la FILSD, Ruth Herrera y Carlos Hernández, hijo de Lupo Hernández Rueda, a quien está dedicada la feria. El ministro Pedro Vergés tuvo a su cargo el discurso central, en el que valoró el interés que ha puesto el Estado Dominicano en apoyar con una inversión millonaria año tras año la celebración de esta manifestación literaria y cultural. El funcionario también habló sobre los cambios que en su gestión ha experimentado la FILSD, cuyas tres últimas han sido organizadas bajo un régimen austero, alcanzando ahorros que ascienden a 53 millones, si se compara esta edición de 2018, organizada a un costo de 82 millones de pesos con la de 2015 que ascendió a RD$150 millones. Vergés también habló de la organización de la feria, que incluye el cambio de casetas, reducción del número de actividades. “Sus tradicionales casetas de tela serán sustituidas por otras de material más duradero y resistente que tendrán un diseño en concordancia con lo que deseamos, y serán más confortables y prácticas. Las 35 que acabamos de instalar son el inicio de un proceso que esperamos culminar el año que viene, si Dios lo permite, variando así el aspecto del conjunto”, expresó. El funcionario Vergés dijo que la Feria Internacional del Libro “es en la actualidad un claro referente regional y nuestro objetivo es afianzar ese logro y fortalecerlo al máximo”. El ministro de Cultura manifestó que la Feria puede y debe ser, en un país como el nuestro, además de una escuela, un atractivo para aquellos que quieran vernos desde otra perspectiva, que no son pocos. Añadió que el presidente Danilo Medina ha sido un fiel y consecuente colaborador para que la Feria Internacional del Libro no solo continué celebrándose, sino que ésta se corresponda cada vez más a los fines señalados. Al destacar las peculiaridades de la inaugurada versión de la FILSD, Vergés dijo que la misma es un reflejo de la transformación que su gestión realiza en el Ministerio de Cultura en sus diferentes órdenes. Resaltó como novedad la presencia en la FILSD 2018 de la plataforma República Digital, una iniciativa que definió como esencial y que tiene que ver con el uso de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en la transformación del país. Previo al acto de apertura del acto inaugural, el presidente Danilo Medina develizó un retrato de Lupo Hernández Rueda, obra del pintror Miguel Núnez. Carlos Hernández Contreras, agradeció la distinción de los organizadores de la FILSD, en dedicársela a uno de sus hijos. Mensaje ministro de Cultura de Guatemala Luego de las palabras del ministro Vergés, habló el ministro de Cultura y Deportes de Guatemala, José Luis Chea, quien agradeció el reconocimiento a su país en esta versión de la FILSD 2018. Dijo que con la invitación se refuerza la hermandad entre Guatemala y República Dominicana, ambos, miembros del Sistema de Integración de Centro América junto a Nicaragua, El Salvador, Honduras, Costa Rica y Belize (SICA). Sostuvo que este acercamiento artístico e intelectual pondrá al descubierto los lazos históricos, las similitudes sociales y culturales que unen y hermanan a Guatemala y República Dominicana.   “A partir de este encuentro de escritores, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, ya no podremos hablar simplemente de relaciones bilaterales oficiales, pues habrá surgido entre los escritores dominicanos y guatemaltecos la simpatía, la admiración y el respeto que nacen del mutuo conocimiento”, dijo el funcionario cultural de Guatemala.       La FILSD 2018, que abrirá sus puertas al público este viernes a partir de las nueve de la mañana y permanecerá abierta hasta las nueve de la noche, también rendirá un homenaje póstumo al poeta Juan Antonio Alix; además, contará con la presencia de 283 librerías y editoras, nacionales y extranjeras, y se desarrollarán unas 350 actividades durante los diez días de labor ferial. Concluidas la ceremonia de rigor, se presentó un programa artístico, a cargo del Ballet Aguas Vivas, con un montaje coreográfico de Stephanie Bauger, con Annabelle López Ochoa, como coreógrafa invitada. La actriz María Castillo tuvo una actuación especial durante el acto inaugural. A seguidas, el grupo Koribe interpretó un poema del Premio Nóbel de Literatura, Miguel Ángel Asturias, en honor al héroe nacional de Guatemala, Tecún Umán, con el arreglo musical de Milcíades Méndez. Le siguió la actuación del maestro Edis Sánchez y la cantante Ileana Reynoso, quienes interpretaron un poema de Juan Antonio Alix. El acto inaugural de la FILSD concluyó con la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, dirigida por el maestro Alberto Rincón. La producción del evento estuvo a cargo de Aidita Selman, y fue transmitida por el canal 4 de la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV). Programa de la FILDSD 2018 Un total de 30 escritores y académicos de ocho países participarán en la 21ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018, quienes impartirán talleres, conferencias y coloquios. Entre los que han confirmado su asistencia están Miguel Ángel Asturias Amado, hijo del premio Nobel de Literatura, Miguel Ángel Asturias, y quien viene en calidad de invitado especial. La oferta de esta versión de la FILSD se enriquece con la programación del Pabellón Libro-Cocina, espacio que se convertirá en una tribuna para los escritores dominicanos especialistas en la gastronomía dominicana, quienes presentarán sus libros y participarán en coloquios, conferencias y tertulias. En este pabellón se pondrá a la venta literatura gastronómica de autores dominicanos y extranjeros, y en horas de la noche se transformará en un restaurante gourmet en el que chefs de los más afamados del país ofrecerán suculentos platos para el disfrute de los comensales. Del mismo modo, la revolución digital impactará a los lectores, mostrando una vez más, pero esta vez con más fuerza, que el libro ha trascendido los límites del papel, con la instalación en el recinto ferial del pabellón “La República Digital”. Se trata de un proyecto del gobierno del presidente Danilo Medina, que busca garantizar el acceso de los dominicanos a las tecnologías de la información y comunicación, con el objetivo de reducir la brecha digital y brindar mejores servicios a la ciudadanía. Además, participarán 96 librerías, de libros nuevos y usados, nueve librerías religiosas y 67 librerías/editoras internacionales. También han confirmado su presencia 11 fundaciones, 13 asociaciones, dos organizaciones internacionales, cinco universidades y tres embajadas. Además, serán reconocidos once escritores dominicanos con la dedicatoria de igual número de calles, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.